Spanish Language Services toTransform Your Communications with Spanish Speaking People

Need to improve your communications with Spanish speaking associates, workers and clients? My Spanish language services will translate barriers into better relations with Spanish speakers.

I can help you connect with new clients and customers if you have a business or service. Building better relationships with Spanish speaking people will transform your business or organization.

Below are some ideas on how to leverage my Spanish language services to more effectively connect with Spanish speakers.

Feel free to contact me with any questions or to discuss how we can work together. contact me

Some specific ways to use my Spanish Language Services

IDEA 1: E Mail, Memos, Advertisements, Fliers, Etc.

I can translate your written communications if you are reaching out to Spanish speaking clients, employees or customers. I can be your on-call translator (short emails just take a few minutes to translate). I can translate memos, instructions, training manuals, signs, warnings, etc. to make your point clearly in Spanish.

IDEA 2: Presentations

Need to make a sales/product/service presentation in Spanish? If you do face to face selling or group presentations, I can work with you as your interpreter. I can speak simultaneously through headsets or by repeating in Spanish each phrase as you pause during your talk. If you speak some Spanish, I can also coach you on how to do your own presentation (or part of it) in Spanish. You'd be surprised by how powerful an impact even a brief attempt to communicate in Spanish can make!

I work with a local school district as an interpreter for parent-teacher conferences and recently worked with a company that has a large percentage of employees who speak Spanish and needed to present a new health plan. You can give me your script/speech ahead of time or I can watch you give your usual presentation in English and develop a Spanish version. I can then give the presentation in a more continuous and flowing talk as I speak to your Spanish speaking audience.

IDEA 3: Spanish or English Instruction and Consulting

I can teach Spanish or English to you and/or your employees, creating a better workplace and work culture. It would be enriching to all who learn.

Do you have a specific business like a restaurant or hotel? I can teach English or Spanish with industry specific vocabulary to get everyone up to speed quickly.

I currently teach adults and children Spanish in small groups and English to a group of adults from Mexico.

IDEA 4: Training

Do you have Spanish speaking employees? I can help train them in their native language for a clearer understanding of the how and why of their tasks and teach them common English words used in their workplace. A simple manual in Spanish can be written up to help your employees work more effectively. As I get to know your employees, I can also give you valuable feedback about their world view, situations and culture that will transform your working relationship with them. Often simple cultural misunderstandings lead to complex problems.

IDEA 5: Website translation

Do you have a website or just certain pages that you would like to have translated into Spanish? Your product or service can reach many more people if they can read it in Spanish. I have built this website using

Site Build It,

it is very easy to use for a non-techie like myself. If you want a website to provide a web presence for your business, I can help you in this area too.

If you'd like to talk further about how my Spanish language services can transform your business or organization, please don't hesitate to write me an email. I am always interested in hearing your ideas of how to reach your Spanish speaking world, or about your specific problems. Let me know how I can help you.

Estoy a sus ordenes - I am at your service.